הצבעה על התוכניות עד 16 בדצמבר 2024
ניו יורק, 14 בנובמבר 2024 / PRNewswire / — ההצהרה הבאה מונפקת על ידי Kroll Restructuring Administration LLC בנוגע למקרי פשיטת רגל של Imerys Talc ו- Cyprus Mines.
אם יש לך תביעת פגיעה אישית עקב שימוש בטלק, זכויותיך מושפעות מההצבעה הקרובה על תוכניות הארגון מחדש (“תוכניות”) כחלק מתהליך פשיטת רגל של Imerys Talc America, Inc. Imerys Talc Vermont, Inc.ו- Imerys Talc Canada Inc.ואולי Imerys Talc Italy S.p.A (ה”חייבים של (“Imerys ו-Cyprus Mines Corporation (ה”חייבת Cyprus“). למונחים מודגשים המשמשים אך לא מוגדרים כאן יש את המשמעות המוענקת להם בתוכניות, הזמינות ב- IandCtalc.com.
החייבים של Imerys ושל Cyprus הגישו הצהרות גילוי (זמינות ב- IandCtalc.com) המכילות מידע שיעזור לך להחליט כיצד להצביע על התוכניות. שתי הצהרות הגילוי מציעות להקמת נאמנות משולבת אחת אליה כל תביעות פגיעה אישית עקב שימוש בטלק הנוכחיות והעתידיות יועברו וייפתרו בהתאם להליך חלוקת נאמנות. אם יש לך תביעת פציעה אישית עקב שימוש בטלק, זכויותיך המשפטיות מושפעות אם התוכניות מאושרות.
ועדת התובעים הלא חוקיים של Imerys, ועדת התובעים הלא חוקיים של קפריסין, ונציגי תובעי השימוש בטלק העתידיים של כל אחד מחייבי Imerys ו-Cyprus תומכים בתוכניות. כל מי שיש לו תביעות ואינטרסים שוויוניים בכל המעמדות האחרים נחשב לקבל את התוכניות משום שהם אינם מושפעים מתוכניות או שהם תומכים בתוכניות.
אם יש לך תביעת פציעה אישית עקב שימוש בטלק, אתה או עורך הדין שלך זכאים לקבל פתק להצביע על אחת או שתי התוכניות. הכרטיס ההצבעה שלך חייב להגיע ל- Kroll Restructuring Administration LLC לא יאוחר מ-16 בדצמבר 2024 בשעה 4:00 אחר הצהריים. זמן מזרח. אם אינך בטוח אם עורך הדין שלך מורשה להצביע בשמך, יש לפנות ליועץ המשפטי שלך.
אם יש לך תביעת פגיעה אישית עקב השימוש בטלק נגד החייבים של Imerys ו/או החייב Cyprus, יש להניח שאתה מסכים ל”שחרור על ידי בעלי התביעות” המפורט בסעיף XII לתוכנית Imerys ו/או לתוכנית Cyprus, בהתאם למקרה, אם כל אחד מהדברים הבאים נכון:
- אתה מצביע על קבלת התוכנית החלה,
- אתה מצביע נגד התוכנית החלה ואתה לא בוחר להתנתק מהשחרורים בתוכנית זו, או
- אתה זכאי להצביע על תוכנית, אך אינך מצביע ואינך בוחר להתנתק מהשחרורים בתוכנית זו (בהתאם להגבלות מסוימות המתוארות בתוכניות).
יש לקרוא בעיון את מסמכי התוכנית והמסמכים הנוספים של התוכנית כדי לקבל פרטים נוספים על האופן שבו התוכנית, אם תאושר, תשפיע על זכויותיך.
יש לך זכות להתנגד לאחת התוכניות או לשתיהן המועד האחרון להגשת התנגדות הוא 26 במרץ, 2025, בשעה 4:00 בערב על פי שעון החוף המזרחי. ישנן דרישות שיש לעמוד בהן כדי להגיש התנגדות, והן מפורטות בסדר הליכי ההצבעה. התנגדויות שהתקבלו לאחר המועד האחרון לא יילקחו בחשבון על-ידי בית-המשפט לפשיטת-רגל, וניתן יהיה להורות על הדחת ההתנגדויות ללא התחשבות נוספת בעניין.
זה רק תקציר. לקבלת מידע נוסף, כולל קבלת הצהרות הגילוי ותוכניות לבדיקה, קבלת חבילות בקשה עם כרטיסי הצבעה להצביע, ומסמכים אחרים, אנא פנה ל-Kroll Restructuring Administration LLC בכתובת:
כתוב אל:
Imerys Ballot Processing Center
c/o Kroll Restructuring Administration, LLC
850 Third Avenue, Suite 412
Brooklyn, New York 11232
Cyprus Ballot Processing Center
c/o Kroll Restructuring Administration, LLC
850 Third Avenue, Suite 412
Brooklyn, New York 11232
התקשר אל: (ארה”ב / קנדה, ללא תשלום), (בינלאומי, ללא תשלום)(844) 514-9092+1 (646) 777-2352
בקר בכתובת: www.IandCtalc.com
דוא”ל: IandCtalcInfo@ra.kroll.com
